| 좋아 이 분위기가 좋아 |
Ладно, мне нравится эта атмосфера. |
| 좋아 난 지금 네가 좋아 |
Ладно, теперь ты мне нравишься. |
| 정말 반했어 |
Я был по-настоящему сражен. |
| 오늘 밤 너와 춤추고 싶어 |
Я хочу потанцевать с тобой сегодня вечером. |
| Say what |
Что сказать |
|
|
| 붐바야 |
Бумбайя |
| Yah yah yah 붐바야 |
Да да да Бумбайя |
| Yah yah yah 붐바야 yah yah yah yah |
Да да да Бумбайя да да да да да да да да да да да да да да да да да да да |
| 붐붐바 붐붐바 (오빠!) |
Бум-Бум-Бар — Бум-Бум-Бар (Брат!) |
| Yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah |
Да да да да да да да да да да да да да да да |
| Yah yah yah yah yah yah yah yah (오빠!) |
Ях Ях Ях Ях Ях Ях Ях Ях Ях Ях Ях Ях Ях Ях Ях Ях Ях Ях Ях Ях (брат!) |
| Yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah |
Да да да да да да да да да да да да да да да |
| Yah yah yah yah yah yah yah yah 붐붐바 붐바야 |
Да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да |
| BlackPink in your area |
BlackPink в вашем районе |
|
|
| Oh, 이제 달려야지 뭘 어떡해 |
О, Теперь нам нужно бежать. |
| 난 철 없어 겁 없어 Man |
У меня нет железа, я не боюсь, чувак. |
| Racks on racks, I’m flexin’ crazy |
Стойки на стойках, я схожу с ума. |
| ’90s baby, I pump up the jam |
Детка из 90-х, я накачиваю джем. |
| 달려봐 달려봐 오빠야 lambo |
Беги, беги, брат, Ламбо. |
| 오늘은 너와 나 젊음을 gamble |
Сегодня мы с тобой играем в азартные игры. |
| 감히 날 막지 마 혹시나 누가 날 막아도 I’m gonna go brrrr |
Не смей меня останавливать, кто бы меня ни остановил, я буду бр-р-р-р! |
| Rambo |
Рэмбо |
|
|
| 네 손이 내 허리를 감싸고 도네 |
Твои руки обвивают мою талию. |
| Front to my back 내 몸매는 특별해 (oh, yes) |
Спереди и сзади мое тело особенное (о, да). |
| 네 눈빛은 I know you wanna touch |
Я знаю, ты хочешь прикоснуться ко мне. |
| Like touch, touch, touch 뚜루룹바우 |
Как прикосновение, прикосновение, прикосновение Туруруббау |
|
|
| 좋아 이 분위기가 좋아 |
Ладно, мне нравится эта атмосфера. |
| 좋아 난 지금 네가 좋아 |
Ладно, теперь ты мне нравишься. |
| 정말 멋있어 |
Это действительно круто. |
| 오늘 밤 너와 춤추고 싶어 (다 같이) |
Я хочу потанцевать с тобой сегодня вечером. |
|
|
| 붐바야 |
Бумбайя |
| Yah yah yah 붐바야 |
Да да да Бумбайя |
| Yah yah yah 붐바야 yah yah yah yah |
Да да да Бумбайя да да да да да да да да да да да да да да да да да да да |
| 붐붐바 붐붐바 (오빠!) |
Бум-Бум-Бар — Бум-Бум-Бар (Брат!) |
| Yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah |
Да да да да да да да да да да да да да да да |
| Yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah (오빠!) |
Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я (брат!) |
| Yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah |
Да да да да да да да да да да да да да да да |
| Yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah 붐붐바 붐바야 |
Да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да |
|
|
| 오늘은 맨 정신 따윈 버리고 |
Оставь сегодня мысли этого человека. |
| 하늘을 넘어서 올라갈 거야 |
Я поднимаюсь выше неба. |
| 끝을 모르게 빨리 달리고 싶어 |
Я хочу бежать быстро, не зная конца. |
| Let’s go, let’s go! (Everybody say) |
Поехали, поехали! (все говорят) |
| 오늘은 맨 정신 따윈 버리고 |
Оставь сегодня мысли этого человека. |
| 하늘을 넘어서 올라 갈 거야 |
Я поднимаюсь выше неба. |
| 끝을 모르게 빨리 달리고 싶어 |
Я хочу бежать быстро, не зная конца. |
| Let’s go, let’s go! |
Поехали, поехали! |