Перевод песен с английского, немецкого, французского на русский язык. Тексты и слова в новых песнях с переводом, видеоклипы.
Исполнители и группы на букву «F» — слова и тексты песен с переводом.
Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный перевод песни Fall Out Boy — Танцуй, танцуй на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Fall Out Boy — Dance, Dance Fall Out Boy — Танцуй, танцуй She says, she’s no good with words but I’m worse Она говорит, что она не … Читать далее
Frank Sinatra — My Way Frank Sinatra — Мой путь And now the end is near И теперь конец близок. And so I face the final curtain И вот я стою перед последним занавесом. My friend, I’ll say it clear Мой друг, я скажу это ясно. I’ll state my case of which I’m certain Я … Читать далее
Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни Whistle — Flo Rida на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл. Flo Rida — Whistle Flo Rida — Свисток Can you blow my whistle baby Свистни в мой свисток, детка … Читать далее
Foster the People — Pumped Up Kicks Foster the People — Крутые кроссовки Robert’s got a quick hand Роберт скор на расправу He’ll look around the room, but won’t tell you his plan На комнату взглянул не раскрыв он свой план He’s got a rolled cigarette У него самокурка. Hanging out his mouth, he’s a … Читать далее
Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни Fallulah — Give us a little love на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл. Give us a little love (текст) Дайте нам немного любви (перевод) Where do we belong, where … Читать далее
Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни Fitz and the Tantrums — Out Of My League на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл. Out Of My League (текст) Из моей лиги (перевод) More than just a dream… … Читать далее
В основном, в песне «Формалин» группы «Флёр» описывается идея замены одного человека другим внутри головы человека, который остается в живых. Однако, в тексте также присутствуют отсылки к насилию и убийству. В первом куплете говорится о том, что ее разорвали собаки и забили арматурой скинхеды, а в третьем куплете говорится о том, что ее руки не … Читать далее
Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни F.HERO — Mirror Mirror на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл. Mirror Mirror (текст) Зеркало Зеркало (перевод) Yah, okay, F-H-E-R-O Да, хорошо, F.H.E.R.O. Where y’all, MILLI talk Где вы все, … Читать далее
Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни FIFTY FIFTY — Cupid на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл. FIFTY FIFTY — Cupid FIFTY FIFTY — Амур La, la, la, la-la-la Ла-ла-ла-ла-ла-ла La, la-la-la, la, la-la-la Ла, ла-ла-ла, … Читать далее
Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни Foudeqush — Con la brisa на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл. Con la brisa (текст) с ветерком (перевод) Yo daré mi vida entera я отдам всю свою жизнь por … Читать далее