Перевод песен с английского, немецкого, французского на русский язык. Тексты и слова в новых песнях с переводом, видеоклипы.
Исполнители на букву «R» тексты песен с переводом на русский язык.
Rammstein — Deutschland Rammstein — Германия Du (du hast, du hast, du hast, du hast) Ты ( у тебя, у тебя, у тебя, у тебя) Hast viel geweint (geweint, geweint, geweint, geweint) (плакала, плакала, плакала, плакала) Im Geist getrennt (getrennt, getrennt, getrennt, getrennt) В уме разделенная (разделенная, разделенная, разделенная, разделенная) Im Herz vereint (vereint, vereint, … Читать далее
Reamonn — Supergirl Reamonn — Супергерл You can tell by the way К стати, ты можешь сказать She walks that she’s my girl Она идёт как моя девочка You can tell by the way К стати, ты можешь сказать She talks, she rules the world Она говорит, она правит миром You can see in her … Читать далее
Rammstein — DU HAST Rammstein — У тебя есть Du Ты Du hast У тебя есть Du hast mich Ты меня Du Ты Du hast У тебя есть Du hast mich Ты меня Du Ты Du hast У тебя есть Du hast mich Ты меня Du Ты Du hast У тебя есть Du hast mich … Читать далее
Radiohead — Creep Radiohead — Плохиш When you were here before Когда ты была здесь раньше Couldn’t look you in the eye Я не мог смотреть тебе в глаза You’re just like an angel Ты просто как ангел Your skin makes me cry Я плачу от того, какая у тебя кожа You float like a … Читать далее
Rihanna — Diamonds Rihanna — Бриллианты Shine bright like a diamond (Сияй ярко как бриллиант) Shine bright like a diamond (Сияй ярко как бриллиант) Find light in the beautiful sea, I choose to be happy Найди свет в прекрасном море, я выбрала быть счастливой You and I, you and I, we’re like diamonds in the … Читать далее
Rammstein — Sonne Rammstein — Солнце Eins Раз Zwei Два Drei Три Vier Четыре Fünf Пять Sechs Семь Sieben Восемь Acht Восемь Neun Девять Aus Всё Alle warten auf das Licht Люди ожидают свет, Fürchtet euch, fürchtet euch nicht Страха нет, страха в них нет Die Sonne scheint mir aus den Augen Из-по век моих … Читать далее
Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни Rammstein — Mein Herz brennt на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл. Mein Herz brennt (текст) Мое сердце горит (перевод) Nun liebe Kinder gebt fein Acht А теперь, дорогие дети, … Читать далее
Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни Reiley — Breaking My Heart на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл. Breaking My Heart (текст) Разбивает мне сердце (перевод) [Verse 1] [Стих 1] Do you remember? Ты помнишь? Said … Читать далее
Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни Remo Forrer — Watergun на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл. Watergun (текст) Водный пистолет (перевод) [Verse 1] [Стих 1] When we were boys Когда мы были мальчиками We played … Читать далее
Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни Ricchi e Poveri — Sarà perché ti amo на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл. Sarà perché ti amo (текст) Это будет потому, что я люблю тебя (перевод) Che confusione! … Читать далее